Ja, das ist gar kein Problem. Lege einfach eine neue Seite an und füge den jeweiligen Shortcode ein, der in der Seite verankert werden soll. z.B. für eine Warenkorbseite ist das beispielsweise der Shortcode [ woocommerce_cart ] 

Vergiss nicht danach WooCommerce mitzuteilen, dass du nun neue Seiten angelegt hast.
Wir haben dazu einen Wiki-Artikel unter https://2b.onl/knowledge-base/woocommerce/woocommerce-standardseiten/ erstellt.